- nuncupo
- nuncŭpo, āre, āvi, ātum [ nomen + capio]
- tr. -
[st2]1 [-] nommer, dénommer, appeler, désigner (en paroles), invoquer.
[st2]2 [-] en t. de droit : nommer, déclarer, désigner, instituer (solennellement ou d'après une formule).
[st2]3 [-] prononcer, déclarer publiquement, proclamer solennellement.
[st2]4 [-] dédier, consacrer, vouer.
- subj. parf. arch. nuncupassit = nuncupaverit.
- nuncupare aliquid nomine dei, Cic. : donner à qqch le nom de dieu.
- nuncupare heredem : déclarer comme héritier (en public, devant témoins).
- eodem mecum vocabulo nuncupatur, Apul. : il porte le même nom que moi.
- nuncupare mensem e suo nomine, Suet. : donner son nom à un mois.
- nuncupare vota, Liv. Cic. : prononcer des voeux solennels.
- nuncupare aliquem reginam, Just. : désigner qqn pour reine.
* * *nuncŭpo, āre, āvi, ātum [ nomen + capio] - tr. - [st2]1 [-] nommer, dénommer, appeler, désigner (en paroles), invoquer. [st2]2 [-] en t. de droit : nommer, déclarer, désigner, instituer (solennellement ou d'après une formule). [st2]3 [-] prononcer, déclarer publiquement, proclamer solennellement. [st2]4 [-] dédier, consacrer, vouer. - subj. parf. arch. nuncupassit = nuncupaverit. - nuncupare aliquid nomine dei, Cic. : donner à qqch le nom de dieu. - nuncupare heredem : déclarer comme héritier (en public, devant témoins). - eodem mecum vocabulo nuncupatur, Apul. : il porte le même nom que moi. - nuncupare mensem e suo nomine, Suet. : donner son nom à un mois. - nuncupare vota, Liv. Cic. : prononcer des voeux solennels. - nuncupare aliquem reginam, Just. : désigner qqn pour reine.* * *Nuncupo, nuncupas, pen. corr. nuncupare. Liu. Nommer.\Nuncupare. Cic. Dire de bouche, Dire nommeement, Expresseement, En faire expresse mention.\Nuncupata voluntas dicitur a Iustiniano. Un testament noncupatif, ou autre derniere disposition noncupative: quand elle n'est point escripte, ains seulement dicte de bouche.\Sicut verbis nuncupaui. Liu. Selon la forme et maniere que je viens de dire.\Nuncupauit laturos eo spolia. Liu. Il prononcea qu'on, etc.\Nuncupare. Plin. Reciter, Raconter.\Vota nuncupare. Plin. iunior. Cicero. Prononcer la forme des veux qu'on faisoit pour la santé du prince, ou autre chose semblable.\Nuncupatum testamentum. Plin. iunior. Testament noncupatif.
Dictionarium latinogallicum. 1552.
